Oh-la-la!

Esti día lleí daqué percurioso. A los franceses, ociosos ellos, dio-yos un día por pensar qué pasaría si los neños tuvieran derechu al votu. Entós los ciudadanos de "La Republique", como nun teníen otra cosa meyor que facer, encuestaron a cientos de persones, mayores y menores d'edá. Ensiñáron-yos semeyes de políticos franceses desconocíos (mon Dieu!), lo mesmo a los adultos que a los rapazos. A los primeros pidiéron-yos q'elixeran al políticu más competente. A los segundos, qu'escoyeran al meyor capitán de un barcu pa un xuegu por ordenador. Neños y adultos señalaron a les mesmes persones. Ye asina que los galos, tan despiertos ellos, concluyeron que rebaxar la edá de votar de 18 a 5 años nun alteraría'l resultáu de les eleiciones. Sacrebleu!

A saber el gráu de fiabilidá de la encuesta a los enfants (y non tan enfants) de la patrie. Pero si les conclusiones son braeres... lo mesmo votamos sin conocimientu, pola pinta, a voléu, pol envoltoriu. Anque viendo a Zapatero, Rajoy, Llamazares, Areces, Ovidio... peme que non, que votamos a conciencia: pa fadiar el vecín, anque me foda yo tamién de rebote.

La France et moi somos asina, mon ami.

Pa lleer la noticia orixinal calca equí.

Patria (querida)

Na llanisca H.ontoria con hache aspirada de los años cincuenta del sieglu pasáu, el poeta Pablo Ardisana fue testigu d'una conversación ente un vecín del pueblu y un indianu recién llegáu d'América, que ficiera fortuna nel Nuevu Mundu. "Cuando muerra to madre, tú non golverás, ¿eh?", espetó-y el vecín. L'indianu mirólu perseriu a los güeyos y, con voz firme, respondió-y: "Cuando muerra mio madre quedarán las caleyas".

La patria son les caleyes. Y nun hai más patria (querida).

Chávez y les fabes

Cuando yo yera una rapieguina chiquituca tenía un primu, un raposu gris americanu, que vivía en Venezuela. Venía nos años pares a Asturies, de branéu. Un día tábemos viendo la tele (N'España había daquella dos canales, el VHF y el UHF, pero nel mio pueblu namás se vía el primeru) y pregunté-y cuantes cadenes de televisión había en Venezuela y respondiome que, polo baxo, habría cuarenta o cincuenta. Cuntaba ocho o diez cadenes nacionales y munches más rexonales y locales. Yo quedé almirada de lo modernu que yera aquel país. Un país onde el llitru de gasolina costaba tres o cuatro pesetes. ¡Menos que l'agua mineral! Un país que producía petroleu abondo y que, cola so moneda, el bolivar, a cinco pesetes, teníalo too pa facese grande y poderosu.

Llámenme l'atención los que s'estrañen de que un personaxe como Chávez gobierne Venezuela. Tolos gobernantes anteriores foron nefastos: con aquella potencialidá ente les manes foron incapaces de construyir una clase media potente, un estau del bienestar, una nación decente. Tolo contrario: aprobecieron el país y dexaron a la mitá de los ciudadanos na probeza. Asína nun ye estraño que illuminaos y salvapatries lleguen al poder al través de les urnes.

En cuantu al referendu de güei... Chavez quier fincase nel poder hasta morrer de vieyu o hasta llevar a los venezolanos a l'aburrición. Nada nuevu: n'España el PSOE quier facer lo mesmo y naide s'estraña.

Quiero dicir con esto que Chávez tien esplicación.

Que a Chávez, anque seya un peligru públicu, un demagogu, un chifau y un charrán, elixéronlu democráticamente. Y democráticamente debe ser vencíu. Sin atayos.

Y quiero dicir tamién qu'en toles cases cuecen fabes y na mía a calderaes.

Dios y les probabilidaes

Esti díá tenía yá ganes de referime a la polémica de los autobuses con mensaxes ateos, esos del anunciu que diz: "Probablemente Dios nun esiste. Dexa de preocupate y disfruta la vida".

Tan llocos estos ateos, que diría Obelix. Agora que teníen a casi tol mundu comencíu de que la relixón yera cosa privada y que había qu'apartala del ámbitu públicu, van y llancen una campaña que val xusto pa lo contrario: pa sacar a la relixón del armariu y devolvela a la cai.

Digo yo que tol mundu tendrá derechu a dicir lo que-y pete: los ateos col so rollu y los creyentes col de so. A mí, rapiega adulta, danme de lláu les chancletaes d'estos y d'aquellos. Lo que nun sé ye l'efeutu que tendran esos mensaxes (los d'un sen y los del otru) en persones a medio formar, neños o adolescentes. Preocúpame.

Por otru llau, si dicen que "probablemente" nun esiste, ye qu'almiten la posibilidá de que sí esista, lo que ye percurioso tratandose d'ateos. La pregunta sedría qué probabilidá calculen ellos qu'hai de que Dios nun esista. ¿El noventa por cientu? ¿El noventa y nueve y mediu? Dígolo más que nada porque la probabilidá de que a ún-y toque el "Gordu" de Navidá ye d'un 0,0012 por cientu. Pero toca el cien por cientu de les veces. A otros, claro.

El casu ye qu'esti asuntu ta xenerando polémica y, tamién, ta dexando ver el munchu inxeniu y la muncha sorna del pueblu llano. Nun artículu espublizáu'l pasáu martes nel "ABC", el columnista Antonio Burgos incluyó frases que-y mandaran los llectores. Hai una que voi poner equí por inxeniosa y por asturiana:

"Probablemente los llagostinos nun esisten. Dexa de preocupate y disfruta de la to lata de fabada".

P'acabar, una preguntina inocente: ¿Cuántes probabilidaes hai de qu'esos valientes ateos inxerten un anunciu d'estos, referíu a Alá, nun país árabe? Peme que la solución tiende a cero.

Ye mui probable que l'ateismu nun seya más qu'otra relixón.

Valentía

Esti día vi a Jordi Dauder recoyer el premiu "Goya" al meyor actor de repartu pol so papel en "Camino", película dirixida por Javier Fesser. L'actor catalán, na so intervención, alabó la "valentía" de Fesser por facer esa película. Nun la viera, pero sé polos papeles que, ente otres coses, critícase con fuercia al Opus Dei y, por estensión, a la Ilesia. Al marxe de cualaquiera creyencia política o relixosa, pocos ñegarán qu'agora mesmo lo políticamente correuto pal pensamientu únicu dominante ye criticar a los cures, a la xerarquía católica y al dios de los cristianos. Ye por eso que valiente, valiente, nos tiempos que cuerren, peme que sedría tolo contrario: alabar na película al Opus Dei, a los obispos o a la Ilesia de Roma. Seguramente nun alcontraría el que ficiera esto último productor, nin actores dispuestos a participar na película. Y los que lo fixeren quedaríen dexuru marcaos pa tola vida. Porque nel mundiu del cine español, güei, solo val ser progre. ¡Qué digo progre!, ¡Hipermegaprogre!. ¿O vais dicime que non?

Too esto dígolo por provocar. Y como la verdá ye más provocadora que la mentira...

La crisis que nos afuega

La crisis que nos afuega nun ye más que falta de confianza, falta de fe. Los bancos nun se fíen de los clientes. Los clientes nun se fíen de los bancos. Los ciudadanos nun se fíen del Gobiernu. El Gobiernu nun se fía de los ciudadanos. Les empreses nun se fíen del futuru. El futuru nun ye fiable...

El capitalismu, lo mesmo que'l socialismu, nun dexa de ser otra relixón. Enllena de dogmes. Cuando falta la fe lleguen les duldes. Y con elles... la crisis que nos afuega.

Indecencia

Esti día hai 13.896 millones de razones pa esi titular.

Ye'l beneficiu netu que sumaron, l'añu pasáu, el Bancu Santander (8.876 millones d'euros, 1,47 billones de pesetes) y el BBVA (5.020 millones d'euros, 835.257 millones de pesetes). Pa marease.

Y el Gobiernu ofreciéndo-yos perres (les de tolos ciudadanos, les nuestres) pa que la crisis nun los afecte.

Y enfrente millones de paraos, empreses zarraes, hipoteques, necesidá...

Ellos dirán "demagoxa". Yo digo "indecencia".

Cuatro gatos

...Y lo mesmo tamos equí cuatro gatos mal cuntaos, mirándonos pal embeligu, dando vueltes y revueltes a una llingua que igual, sin enteranos, dexó d'esistir va sieglos.

Y lo mesmo escribimos pa naide, porque solo nos lleemos nosotros mesmos. Los unos a los otros. Tú a mí, yo a tí...

Y lo mesmo nun val pa nada tolo que facemos, convencíos de que ye xusto y necesario, por un idioma que namás falamos nosotros, tú, yo, esti y aquelli...

Cuatro gatos mal cuntaos.

Les cuentes d'Obama

Esti día oyimos el primer discursu d'Obama como presidente de los Estaos Xuníos. Naide dulde de que taba perpensáu. De la primer a la cabera pallabra. Pero, ¿qué pallabres fueron les más repetíes y cuales pronunció poco, o nun pronunció? Estes son les cuentes d'Obama.

13 vegaes:

Nuevu (-a, -es, -os).

12 vegaes:
Nación (-es).

10 vegaes:

Trabayu (-ar), facer.

9 vegaes:

Nosotros.

8 vegaes:
País (-es), xeneración (-es), güei.

7 vegaes:
Estaos Xuníos.

6 vegaes:
Pueblu (-os), muyeres, mundu, grande (-s, -ura).

5 vegaes:
Dios, llibertá, alantre, gobiernu (-os).

4 vegaes:
Estauxuniense (-s), crisis, confianza, esperanza, vida, poder (-osu), riqueza, camín, bien (-es), mal (-es), peligru, tierra.

3 vegaes:
América, paz, economía, prosperidá, home (-s), amigu (-os), promesa (-s), serviciu (-os), idea (-les), vieyu, humilde (-á), xuramentu, esfuerzu (-os), responsable (-ilidá), construyir, seguridá, gracies.

2 vegaes:
Ciudadanos, musulmán (-es), guerra, neños, enemigu (-os), camudar, sanidá, intereses, emplegu (-os), xenerosidá, cooperación, antepasaos, protexer, odiu, fuercia, ambiciones, oportunidá (-es), patriota (-ismu), planeta, amenaza, sangre, digna (-idá), virtú, humanu (-a), política, futuru (-a).

1 vegada:
Comunismu, felicidá, xusticia, ciencia, raza, probe, cultures.

0 vegaes:
Europa, igualdá, recuperación.

Delles frases d'Obama

Esti día delles frases d'Obama:

• Si nun hai un güeyu vixilante, el mercáu puede salise de control.
  
• Estaos Xuníos ye amiga de cada nación, de cada home muyer y neñu que quiera un futuru de paz y dignidá, y tamos preparaos pa retomar el lideralgu.
  
• Siguimos siendo la nación más próspera y poderosa del mundu; los nuesos trabayadores nun son menos productivos que cuando entamó la crisis; la nuesa mente nun ye menos creativa; los nuesos bienes y servicios nun son menos necesarios que va una selmana, un mes o un añu; la nuesa capacidá mantiense.
  
• Llegó'l momentu d'abrazar la idea noble de que toos somos iguales, llibres y merecemos la oportunidá de dir a la gueta la felicidá.
• La pregunta que nos facemos güei nun ye si'l gobiernu ye mui grande o mui pequeñu, sinón si trabaya. Si ayuda a que les families alcuentren emplegos decentes, si-yos da'l cudiáu que necesiten y una xubilación digna. Si la respuesta ye "sí", siguiremos p'alantre; onde la respuesta seya "non", los programes acabaránse. Los que manexamos el dineru públicu debemos responder de ello -gastar con prudencia, camudar les males zunes y facer el nuesu trabayu a la lluz del día-, porque solo asina podremos reestablecer la necesaria confianza ente'l pueblu y el so gobiernu.
  

El discursu completu equí:

español (El País) - inglés (El Mundo)